Prevoditeljka sa ruskog, francuskog i litvanskog jezika, dobitnica Nagrade Sv. Jeronim za prevode s litvanskog jezika i promociju litvanske književnosti, objašnjava za Novi magazin zašto knjiga-svedočanstvo od jedva stotinak stranica ima snagu sto tomova.