Holokaust za koji Nemci ne znaju

7. Oktobar 2021.
U Ukrajini je danas obeleženo 80 godina od maskara u Babinom Jaru u kojem je u dva dana ubijeno skoro 34 000 Jevreja. Komemoraciji je prisustvovao i nemački predsednik Frank - Valter Štajnmajer.
59421511_303
Predsednik Nemačke odaje počast žrtvama u Korjukivku. Foto: Britta Pedersen/dpa/picture alliance

„Kada je Nemačka napala Sovjetski Savez u Drugom svetskom ratu, nacionalsocijalisti su streljali milione ljudi tamo gde su živeli” piše javni servis tagesšau u uvodu teksta o poseti Predsednika nemačke Franka-Valtera Štajnmajera Ukrajini – jer mnogi Nemci to ne znaju.

Štajnmajer i njegova supruga Elke Bidenbender učestvovali su na centralnoj komemoraciji žrtvama nacističkih zločina za vreme Drugog svetskog rata u Ukrajini na poziv ukrajinskog predsednika Vladimira Zelenskog.

Babin Jar: Najveća masovna grobnica u Evropi

„Teško je za predsednika Nemačke da dođe u Babin Jar”, rekao je Štajnmajer. Istovremeno je „zahvalan što je danas ovde”, dodao je.

„Holokaust nije počeo u nemačkim fabrikama smrti – u Aušvicu, Treblinki, Sobiboru, Majdaneku ili Belzecu, rekao je nemački predsednik i nastavio:

„Počeo je već u osvajačkom pohodu na istok, u šumama, na periferijima. Više od milion Jevreja su žrtve ovog Holokausta izvršenog mecima u Ukrajini. Ovde u Kijevu, Odesi, Berdičevu, Lipovcu – i na toliko drugih mesta. Sva ta mesta nemaju odgovarajuće mesto u našem sećanju”, rekao je predsednik Nemačke.

U nemačkom ratu u istočnoj Evropi čiji je cilj bio totalno uništenje, a ne osvajanje, počinjeni su „bestijalni zločini i zverstva”, za koje je teško pronaći reči. Nemački predsednik je govorio o „neizrecivoj tuzi i sramoti”. „Holokaust izvršen mecima” u svom neshvatljivom obimu predugo nije bio pravilno percipiran u Nemačkoj.

„Ko u mojoj zemlji, u Nemačkoj, danas zna za ovaj Holokaust izvršen mecima?” – rekao je Štajnmajer.

Obraćajući se ukrajinskom predsedniku Vladimiru Zelenskom i predsedniku Izraela Jicaku Herzogu naglasio je:

„Mi Nemci smo svesni naše odgovornosti prema istoriji. To je odgovornost koja nikad ne prestaje. To je odgovornost za našu zajedničku budućnost.”

U Babinom Jaru. 29. i 30. septembra 1941. godine nemačke trupe su u velikom jarku kod Kijeva u roku od 36 sati streljale 33.771 Jevreja – dece, žena i staraca. To je pažljivo prebrojano – i zabeleženo u izveštajima Vermahta. Zločin za koji malo ko zna u Nemačkoj.

Do oslobođenja ukrajinske prestonice od strane Crvene armije novembra 1943, u Babinom Jaru je ubijeno oko 100.000 ljudi – Jeverja, Roma, ratnih zarobljenika, duševno obolelih… Kako bi uklonili tragove masovnih pogubljenja, nacisti su tela iskopali i spalilii pre nego što su se povukli.

Babin Jar se smatra najvećom masovnom grobnicom u Evropi.

Vladimir Zelenski je masakr u Babinom Jaru nazvao zločinom protiv čovečnosti. Babin Jar je „mesto koje je Bog zauvek napustio”.

Jicak Herzog je govorio o dva zločina u Babinom Jaru: masovnim ubistvima i pokušaju da se toga ne sećamo. Tako nešto se više nikada ne sme ponoviti.

Mapa sećanja i Korjukivka

„Na našoj mapi sećanja, Ukrajina je značena isuviše bledo, isuviše nejasno”, požalio se Štajnmajer. On je nagalsio da je zajedničko sećanje važno „kako bi se prepoznalo gde mogu dovesti mržnja, nacionalizam, antisemitizam i rasno ludilo”.

Štajnmajer je rekao da je Korjukivka jedno od takvih zaboravljenih mesta. Tamo je za dva dana oko 6.700 muškaraca, žena i dece postalo žrtva najveće i najbrutalnije kaznene akcije Drugog svetskog rata. Mesto se nalazi 180 kilometara severoistočno od Kijeva u Černigovskoj oblasti, oko 30 kilometara od ruske granice. Štajnmajer je pre dolaska u Babin Jar posetio Korjukivku i položio vence.

„Patnje koje je ovaj rat doneo nastavljaju se do danas, u toliko mnogo porodica, u toliko sela i gradova u vašoj zemlji, Ukrajini”, rekao je Štajnmajer.„Bez iskrenog sećanja na prošlost, nema dobre budućnosti.

Štajnmajer je ovog leta na 80. godišnjicu od početka invazije Nemačke na Sovjetski Savez kritikovao što ratne žrtve naroda tadašnje države nemaju primerni deo u kolektivnom pamćenju.

„Voleo bih da mladi ljudi posećuju zaboravljena mesta na istoku našeg kontinenta, baš kao što obilaze spomenika Drugog svetskog rata na Zapadu”, rekao je on tada.

„Boli me i ljuti me što antisemitizam ponovo postaje sve jači i u Nemačkoj – upravo u Nemačkoj”, rekao je Štajnmajer. „Boli me i ljuti što se – u teškoj situaciji, za vreme pandemije – stara mržnja preliva u nove mitove zavere i razbuktava do pretnji i nasilja”.

„Veoma bih voleo da mogu da kažem – mi Nemci smo jednom zauvek izvukli pouke iz istorije – ali ne mogu”, rekao je nemački predsednik Frank Valter Štajnmajer danas u Kijevu.

Sproni spomenik

Memorijalni centar Babin Jar objavio je listu od 159 imena onih koji učestvovali u ovom zločinu: „Neki su streljali, drugi su odvodili Jevreje iz njihovih domova, a neki su im oduzimali stvari”.

Samo je nekoliko oficira posle rata osuđeno. „Velika većina se posle rata vratila u normalan život”. Istoričari pretpostavljaju da sada više nije živ niko od počinilca.

U Babinom Jaru se planira izgradnja spomen obeležja u znak sećanja na 2,5 miliona Jevreja ubijenih u Istočnoj Evropi. Odluka je doneta još 2016. ali se još ne zna kada će početi radovi.

Nacionalistički krugovi u Ukrajini krtikuju projekat navodno zbog ruskih finansijera. Oni se plaše da bi zbog toga umešanost ukrajinskih kolaboratora, koji su nacistima pomagali u izvršavanju zločina – mogla dobiti previše prostora.

Predsednik Ukrajine Vladimir Zelenski je, s druge strane, uveren: „To neće pomoći ubijenima, ali će pomoći živima “, rekao je on.

Članak je prenet sa portala Deutsche Welle.

Članak je prenet sa portala Deutsche Welle.

Share